1
00:00:00,600 --> 00:00:08,700
ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,
ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට
2
00:00:08,870 --> 00:00:17,110
ඔයා අතරමං වුනත් අපි ඇවිදින්න පටන් ගමු
3
00:00:17,350 --> 00:00:19,340
තවත් එක් වරක්
4
00:00:22,350 --> 00:00:26,120
ඔබ ඇත්තටම සතුටුද
5
00:00:26,190 --> 00:00:29,560
ඔබ සැම විටම හමුවන විට
කෙනෙකුගේ අපේක්ෂාවන්ටද?
6
00:00:29,760 --> 00:00:33,320
ඔබ වෙනස් වුවද
ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය කවුරුන්ද යන්න
7
00:00:33,700 --> 00:00:37,070
ඔබට සැමවිටම හොඳ සිනහවක් තිබේද?
8
00:00:37,140 --> 00:00:44,560
"ආරම්භය" ගැන පමණක් සිහින දැකීම,
මම අවදි වෙනවා
9
00:00:44,640 --> 00:00:53,780
සහ යම් දවසක, මම තනිවම ජීවත් වෙමි.
10
00:00:53,850 --> 00:01:01,880
ඔව්, වටිනා දේවල් කවදාවත් හැඩයේ නැහැ
11
00:01:02,130 --> 00:01:08,960
එය කුමක්දැයි ඔබ කිසිදා නොදනී
ඔබට එය ලැබුණු විට හෝ නැති වූ විට
12
00:01:09,030 --> 00:01:17,100
ඔව්, ඔබේ දුක කරුණාව බවට හරවන්න,
ඔබේ සුවිශේෂත්වය ශක්තියට
13
00:01:17,410 --> 00:01:25,870
ඔබ අතරමං වුවද,
අපි ඇවිදින්න පටන් ගනිමු
14
00:01:25,950 --> 00:01:27,980
තවත් එක වතාවක්
15
00:01:39,010 --> 00:01:44,840
සඳ එළියේ රාත්‍රියේ ඝාතකයා
16
00:01:54,290 --> 00:01:56,450
T මේ මිනිහා...
17
00:02:02,000 --> 00:02:02,860
සසුකේ!
18
00:02:05,270 --> 00:02:06,790
ඉතින් අපි පරක්කු වැඩියි...
19
00:02:11,470 --> 00:02:12,410
අන්න කට්ටිය...
20
00:02:21,180 --> 00:02:23,280
ස... සකුරා...?
21
00:02:27,990 --> 00:02:29,360
ඔයාලා...
22
00:02:29,760 --> 00:02:30,590
T මේ...
23
00:02:31,530 --> 00:02:33,360
ඔහු නොසැලකිලිමත් ලෙස සටන් කරන්න ඇති...
24
00:02:35,030 --> 00:02:36,260
ඒ කාලෙ වගේ!
25
00:02:39,670 --> 00:02:40,570
සසුකේ!
26
00:02:41,200 --> 00:02:44,760
කකාෂි සෙන්සේ පැවසුවේ කිසිවක් නොමැති බවයි
තැලීම ගැන කරදර වීමට!
27
00:02:44,910 --> 00:02:47,140
ඉතින් මට කියන්න... සකුරා...
28
00:02:48,210 --> 00:02:49,180
සකුරා!
29
00:02:50,080 --> 00:02:50,980
ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද?!
30
00:02:52,280 --> 00:02:54,770
මේ පුද්ගලයා... ඔහු කවුද?!
31
00:02:55,850 --> 00:02:58,320
ඔහුගේ බාහිර පෙනුම
වෙනස් වේ, නමුත්...
32
00:02:59,560 --> 00:03:01,490
ඔහු තමයි ගාරා කියන පුද්ගලයා.
33
00:03:03,430 --> 00:03:07,560
මම මේ ලෝකෙට ආවට පස්සෙ මම ජීවිතේ ගත්තෙ
ස්ත්‍රියගෙන් ඇතැමෙක් මගේ අම්මා ලෙස හඳුන්වනු ඇත.
34
00:03:08,360 --> 00:03:10,560
ඉතින් මට වෙන්න පුළුවන්
ශක්තිමත්ම ෂිනෝබි...
35
00:03:10,630 --> 00:03:13,230
මගේ පියා ඔහුගේ Ninjutsu මා වෙත ගෙන ආවේය,
36
00:03:13,300 --> 00:03:15,500
ඉතින් මම අයිති වුණා
වැලි ආත්මයක් මගින්.
37
00:03:16,470 --> 00:03:19,030
මම ඉපදුනේ රාක්ෂයෙක්.
38
00:03:20,680 --> 00:03:23,110
ඉතින් ඒක තමයි එයා කිව්වේ...
39
00:03:23,680 --> 00:03:26,170
සසුකේට රිද්දුවේ ඔහුයි...
40
00:03:26,350 --> 00:03:27,610
ඒයි තරුණ කෙල්ල!
41
00:03:28,520 --> 00:03:31,710
ඔබට එය දැනගැනීමට අවශ්‍යයි
මම සටන් කරන වර්ගය නොවේ!
42
00:03:31,850 --> 00:03:33,520
ඔබ දෙස බැලීමෙන් මට එය පෙනේ!
43
00:03:35,990 --> 00:03:37,860
ඕනෑම අවස්ථාවක,
මට මෙතනින් යන්න ඕන
44
00:03:37,930 --> 00:03:41,360
සහ කෙසේ හෝ Sasuke රැගෙන යන්න
කකාෂි සෙන්සෙයි සිටින තැන!
45
00:03:44,670 --> 00:03:45,860
ඔබ...
46
00:03:48,570 --> 00:03:49,500
සසුකේ...!
47
00:03:50,140 --> 00:03:52,730
හොඳයි! ඔබගේ සීමාව වෙඩි තැබීම් දෙකකි...
48
00:03:53,980 --> 00:03:55,140
ඒ ගැන...
49
00:03:56,350 --> 00:04:00,610
තුන්වන පහර සක්රිය නොවනු ඇත...
මෙය හොඳින් මතක තබා ගන්න.
50
00:04:02,350 --> 00:04:04,620
ඔබ Jutsu එකක් සක්රිය කිරීමට බල කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නම්...
51
00:04:04,690 --> 00:04:07,160
ජුට්සු පමණක් නොවේ
නිසියාකාරව සක්රිය කර නැත,
52
00:04:07,220 --> 00:04:09,250
නමුත් ඔබේ චක්‍රය බිංදුවට ක්ෂය වනු ඇත...
53
00:04:09,630 --> 00:04:12,220
සහ නරකම අවස්ථාවක, ඔබ මිය යනු ඇත!
54
00:04:18,530 --> 00:04:24,100
ඔබට ජීවත් වීමට තිබුණත්,
ඒකෙන් කිසිම හොඳ දෙයක් ලැබෙන්නේ නැහැ.
55
00:04:25,540 --> 00:04:27,200
විශේෂයෙන් ඔබේ නඩුවේ...
56
00:04:28,580 --> 00:04:29,640
එය ශාප ලකුණද...?
57
00:04:35,250 --> 00:04:36,880
ඔබේ වෛරයට ඔබ අල්ලා ගැනීමට ඉඩ දුන්නොත්,
58
00:04:36,950 --> 00:04:39,280
සහ බලය මත රඳා සිටින්න
ශාප ලකුණෙන්...
59
00:04:39,790 --> 00:04:42,150
ඔබේ සංවර්ධනය එතැනින් නතර වනු ඇත.
60
00:04:43,330 --> 00:04:46,320
එය සිදු වුවහොත්, ඔබට එසේ නොවනු ඇත
ඉටාචිව පරාජය කිරීමට හැකි වේ
61
00:04:48,530 --> 00:04:51,290
ඕනෑම අවස්ථාවක,
මට මෙය පාලනය කර ගැනීමට අවශ්‍යයි.
62
00:04:53,700 --> 00:04:54,730
සසුකේ!
63
00:04:55,900 --> 00:04:57,770
මට පේනවා ඔයා...
64
00:04:59,010 --> 00:05:01,310
ඒ වෙලාවේ මම මරන්න බැරි උන එක.
65
00:05:03,080 --> 00:05:07,340
මම ජීවත් වෙන්නේ මා වෙනුවෙන් පමණයි
සහ මට ආදරය කිරීම...
66
00:05:07,820 --> 00:05:10,980
සහ මරා දැමීමට තවත් අය සිටින තාක් කල්...
67
00:05:11,050 --> 00:05:13,390
මම කවදාවත් අතුරුදහන් වෙන්නේ නැහැ.
68
00:05:15,560 --> 00:05:18,860
L-අපි දුවමු! හැමෝම!
69
00:05:32,570 --> 00:05:34,540
මැරෙන්න! Sasuke Uchiha!
70
00:05:39,080 --> 00:05:40,280
සකුරා!
71
00:05:51,790 --> 00:05:53,160
අතරයි!
72
00:06:09,680 --> 00:06:10,770
සකුරා!
73
00:06:14,520 --> 00:06:17,040
ඇය කෙසේ නැගී සිටියද
ඒ ගාරා මාර්ගයෙන්...?
74
00:06:18,050 --> 00:06:23,150
අනේ! නරකයි!
අප කුමක් කළ යුතුද?!
75
00:06:26,930 --> 00:06:28,420
ඔහු සමඟ පමණක්, මට අවශ්‍ය නැත...
76
00:06:29,530 --> 00:06:31,520
දැන්, මට එය දැනෙන්න දෙන්න!
77
00:06:41,280 --> 00:06:42,270
ඇයි...?
78
00:06:50,250 --> 00:06:52,350
ගාරා, කරුණාකර සන්සුන් වන්න.
79
00:07:08,400 --> 00:07:09,870
ඒකෙන් වැඩක් නෑ...
80
00:07:10,940 --> 00:07:12,460
වැලි මාර්ගයට බාධා කරයි.
81
00:07:14,040 --> 00:07:15,200
ගාරා...
82
00:07:16,410 --> 00:07:17,440
යෂමරු!
83
00:07:18,680 --> 00:07:20,380
මම එය නොබලනවා විය හැක,
84
00:07:20,450 --> 00:07:23,280
නමුත් කසේකාගේ සාමිවරයා මට චෝදනා කළා
ඔබේ ශාරීරික තත්ත්වය ගැන සොයා බැලීමට
85
00:07:23,350 --> 00:07:25,790
වෛද්‍ය බලකායේ සාමාජිකයෙකු ලෙස
සහ ඔබ සමඟ සිටීමට.
86
00:07:26,490 --> 00:07:29,320
කරුණාකර එවැනි දේවල් නොකරන්න
මා ඉදිරියේ.
87
00:07:31,830 --> 00:07:35,020
නමුත් වැලි ඔබව ආරක්ෂා කරයි...
88
00:07:38,370 --> 00:07:40,800
යෂමරු... මට සමාවෙන්න...
89
00:07:42,200 --> 00:07:45,770
අනේ මේ.? ඒක සීරීමක්ක් විතරයි
90
00:07:48,710 --> 00:07:49,870
සීරීමක්...
91
00:07:51,080 --> 00:07:52,070
වේදනාකාරීද?
92
00:07:54,280 --> 00:07:57,650
ටිකක්... ඒත් ටික වෙලාවකින් සනීප වෙයි.
93
00:08:06,500 --> 00:08:07,860
ඒයි යෂමරු...
94
00:08:08,000 --> 00:08:09,120
ඒ මොකක්ද?
95
00:08:09,870 --> 00:08:11,490
වේදනාව යනු කුමක්ද?
96
00:08:15,000 --> 00:08:18,910
මට... කවදාවත් තුවාලයක් වෙලා නෑ...
97
00:08:19,170 --> 00:08:21,110
ඒක මොන වගේද කියලා මම කල්පනා කළා...
98
00:08:22,480 --> 00:08:23,880
හොඳයි...
99
00:08:24,410 --> 00:08:26,470
මම එය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?
100
00:08:27,650 --> 00:08:30,550
ඒක හරියට දුකක්, නැත්නම් අමාරුයි වගේ...
101
00:08:31,790 --> 00:08:34,350
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, පහර දීමට හෝ කැපීමට...
102
00:08:34,590 --> 00:08:38,620
සමහරවිට මම එය හැඟීමක් යැයි කිව යුතුයි
දරාගත නොහැකි වීමයි
103
00:08:38,690 --> 00:08:40,420
සාමාන්‍යව සිටීමට නොහැකි වීම...
104
00:08:41,700 --> 00:08:43,260
මට එය හොඳින් කියන්න බැහැ,
105
00:08:43,330 --> 00:08:46,730
නමුත් මම සිතන්නේ එය යම් තත්වයක් බවයි
එය එතරම් හොඳ නැත.
106
00:08:59,080 --> 00:09:00,510
යෂමරු...
107
00:09:00,580 --> 00:09:01,550
ඔව්?
108
00:09:02,520 --> 00:09:08,110
ඉතින්, ඔයා මට අකමැතිද... යෂමරු?
109
00:09:19,940 --> 00:09:24,130
මිනිසුන් ඔවුන්ගේ ජීවිත ගත කරන්නේ ඒ අතරතුරයි
අන් අයට රිදවීම සහ රිදවන අතරතුර.
110
00:09:24,770 --> 00:09:28,400
නමුත් එය එතරම් පහසු නැත
මිනිසුන් අන් අයට අකමැති වීම
111
00:09:31,550 --> 00:09:33,610
ස්තුතියි, යෂමරු.
112
00:09:34,480 --> 00:09:37,450
මම හිතන්නේ මට තේරෙනවා ඇති කියලා
දැන් වේදනාව කුමක්ද.
113
00:09:37,990 --> 00:09:38,920
මට පේනවා...
114
00:09:41,390 --> 00:09:46,260
ඉතින්... සමහරවිට මටත් තුවාල වෙලාද?
හැමෝම වගේද?
115
00:09:47,430 --> 00:09:49,490
මම නිතරම... වේදනාවෙන්.
116
00:09:50,900 --> 00:09:52,560
මට ලේ ගලන්නේ නැහැ, නමුත්...
117
00:09:52,630 --> 00:09:55,400
මට බොහෝ දේ ඇත
වේදනාව අවට... මෙන්න.
118
00:10:17,830 --> 00:10:20,890
තුවාලයකින් රුධිරය ගලා යයි
ශරීරය මත
119
00:10:20,960 --> 00:10:22,760
සහ තුවාලය වේදනාකාරී ලෙස දිස් විය හැක.
120
00:10:23,100 --> 00:10:26,470
නමුත් කාලය ගෙවී යන විට වේදනාව
ස්වභාවිකව අතුරුදහන් වේ.
121
00:10:26,770 --> 00:10:29,240
ඖෂධ භාවිතයෙන්,
සුවවීම ඊටත් වඩා වේගවත්ය.
122
00:10:30,810 --> 00:10:33,540
නමුත් භයානක දෙය නම්
හදවතේ තුවාලයක්.
123
00:10:33,810 --> 00:10:36,280
කිසිම දෙයක් සුව කිරීමේ ගැටලුවක් නැත
124
00:10:37,410 --> 00:10:38,670
හදවතේ තුවාලයක්ද?
125
00:10:39,050 --> 00:10:42,240
ශරීරයේ තුවාලයක් සහ
හදවතේ තුවාලයක් තරමක් වෙනස් වේ
126
00:10:43,150 --> 00:10:46,520
ශරීරයේ තුවාලයක් මෙන් නොව,
එහි විලවුන් නොමැත සහ සමහර විට,
127
00:10:46,590 --> 00:10:48,680
එය කෙනෙකුගේ මුළු ජීවිත කාලයටම සුව නොවේ.
128
00:10:56,030 --> 00:10:59,630
එහෙත් එක දෙයක් තියෙනවා
හදවතේ තුවාලයක් සුව කළ හැක.
129
00:11:01,570 --> 00:11:03,940
කෙසේ වෙතත්, මෙය සංකීර්ණ ඖෂධයකි.
130
00:11:04,170 --> 00:11:06,660
එය දිය හැක්කේ ඔබට පමණි
වෙනත් පුද්ගලයෙකු විසිනි.
131
00:11:06,810 --> 00:11:09,110
මොකක්ද? මා කුමක් කළ යුතුද...?
132
00:11:10,210 --> 00:11:12,480
සුව කළ හැකි දේ
හදවතේ තුවාලයක්.
133
00:11:13,220 --> 00:11:14,240
එනම්...
134
00:11:17,190 --> 00:11:18,480
Iove.
135
00:11:19,150 --> 00:11:20,450
ආදරය?
136
00:11:20,760 --> 00:11:21,590
ඔව්.
137
00:11:21,760 --> 00:11:26,420
H මම එය ලබා ගන්නේ කෙසේද?
මෙම වේදනාව ඇති වීමට මා කුමක් කළ යුතුද...?
138
00:11:27,000 --> 00:11:30,360
එය දැනටමත් ඔබට ලබා දී ඇත, ගාරා.
139
00:11:30,700 --> 00:11:31,600
හා?
140
00:11:35,500 --> 00:11:40,200
ආදරය යනු... සේවය කිරීමට ආශා කරන හදවතකි.
තමාට සමීපව සිටින, වටිනා පුද්ගලයෙක්,
141
00:11:40,280 --> 00:11:44,840
එම පුද්ගලයාට ආදරය කිරීමට සහ නිරීක්ෂණය කිරීමට,
මගේ අක්කා කළා වගේ.
142
00:11:45,580 --> 00:11:49,280
මම විශ්වාස කරනවා මගේ වැඩිමහල් සහෝදරිය
ඔබට ආදරය කළා, ගාරා.
143
00:11:50,590 --> 00:11:54,920
වැලි ආත්මය ෂුකාකු යනු ජීවමාන ආත්මයකි
ප්‍රහාර සඳහා භාවිතා කරන පුද්ගලයා.
144
00:11:55,790 --> 00:12:00,890
ස්වයංක්‍රීයව උත්සාහ කරන වැලි
ඔබව ආරක්ෂා කිරීම මවකගේ ආදරය වැනිය.
145
00:12:01,860 --> 00:12:06,270
වැලි පිරී ඇති බව මම විශ්වාස කරමි
ඔබේ මවගේ කැමැත්තෙන්.
146
00:12:08,070 --> 00:12:13,630
මගේ නංගී... වෙන්න ඇති
මැරුනට පස්සෙත් ඔයාව ආරක්ෂා කරනවා...
147
00:12:16,880 --> 00:12:18,110
යෂමරු...
148
00:12:18,950 --> 00:12:19,970
ඒ මොකක්ද?
149
00:12:20,980 --> 00:12:25,040
ඔබ කලින් කළ දේට ස්තූතියි...
මාව නැවැත්වීම සඳහා.
150
00:12:25,820 --> 00:12:27,190
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
151
00:12:28,490 --> 00:12:32,550
ඔබ වටිනා පුද්ගලයෙකි
මා අසල සිටින්නේ කවුද, ගාරා!
152
00:12:55,880 --> 00:12:59,620
ඔබට තේරුම් ගත හැකිද... මගේ වේදනාව?
153
00:13:09,100 --> 00:13:10,760
එය යකඩ රසයි...
154
00:14:24,540 --> 00:14:25,470
විස්සයි!
155
00:14:32,680 --> 00:14:34,410
විසි එක!
156
00:14:48,930 --> 00:14:52,390
කොළ... සුළි කුණාටුව!
157
00:14:55,770 --> 00:14:57,860
ඔබ කීයක් ගත්තද
පහළ Kakashi?
158
00:14:58,210 --> 00:14:59,330
විසි දෙක.
159
00:15:00,480 --> 00:15:03,000
හහ්, මම නැවත දිනනවා වගේ!
160
00:15:05,150 --> 00:15:07,610
ඒ මගේ විසි තෙවැනි අවස්ථාවයි.
161
00:15:07,680 --> 00:15:09,270
ඔව්, ඔව් හරි...
162
00:15:10,050 --> 00:15:12,920
ඔබේ එම පෝසර් ආකල්පය
තවමත් ඔබව සිසිල් කරයි!
163
00:15:12,990 --> 00:15:14,850
ඔබ මගේ ප්‍රතිවාදියා වීමට හේතුව එයයි!
164
00:15:15,990 --> 00:15:17,480
- අපි යමු!
- හරි!
165
00:15:33,810 --> 00:15:37,110
ඒයි, යෂමරු...
මට ඉල්ලීමක් කිරීමට තිබේ!
166
00:15:37,950 --> 00:15:38,880
ඒ මොකක්ද?
167
00:15:40,450 --> 00:15:42,010
මට විලවුන් ටිකක් අවශ්‍යයි.
168
00:15:51,960 --> 00:15:54,950
කනගාටුයි කලින් ගැන...
රිදෙන්න ඇති.
169
00:15:55,560 --> 00:15:57,660
මෙය ඖෂධයකි.
170
00:15:58,070 --> 00:15:58,930
ඔබට එය අවශ්‍ය නම්
171
00:15:59,000 --> 00:16:00,990
ගෙදර යන්න... විකාර!
172
00:16:31,770 --> 00:16:33,530
ඔහ්, මොකක්ද?!
173
00:16:33,600 --> 00:16:35,540
ඒයි, පරිස්සම් වෙයන් මචන්...
174
00:16:36,040 --> 00:16:37,870
Y ඔබ...
175
00:16:40,340 --> 00:16:42,610
- නැවත...
- ගෙදර යන්න, පිස්සු!
176
00:16:43,210 --> 00:16:44,080
මේ ඇස්...
177
00:16:44,150 --> 00:16:46,010
Y ඔබ...
178
00:16:46,210 --> 00:16:48,440
ඇයි... ? ඇයි?!
179
00:16:49,250 --> 00:16:50,910
H හේයි!
180
00:16:57,430 --> 00:16:58,890
මොකක්ද? මොකද වෙන්නේ?
181
00:16:58,960 --> 00:17:00,150
ඒක... ඒක ගාරා!
182
00:17:00,230 --> 00:17:02,530
ඒයි! මේ මිනිහා මැරිලා.
183
00:17:18,780 --> 00:17:19,970
තාත්තා...
184
00:17:33,330 --> 00:17:36,350
මා සිතූ පරිදි... දේවල් හොඳින් සිදු නොවේ...
185
00:17:40,340 --> 00:17:43,770
ඇයි ඒ... මම විතරක් එහෙම පිස්සෙක්?!
186
00:17:45,510 --> 00:17:48,030
මොකක්ද...මම?!
187
00:17:49,280 --> 00:17:52,940
සුව කළ හැකි දේ
හදවතේ තුවාලයක් ආදරයයි.
188
00:17:54,450 --> 00:17:55,850
යෂමරු!
189
00:18:15,470 --> 00:18:16,400
හා?
190
00:18:20,610 --> 00:18:23,510
ඇයි? ඇයි මම...?
191
00:18:24,110 --> 00:18:25,700
ඇයි හැමදාම මම?!
192
00:18:51,540 --> 00:18:54,600
කවුද...? ඇයි...?
193
00:19:30,780 --> 00:19:33,870
හොඳයි... Gaara.
194
00:19:41,790 --> 00:19:43,380
යෂමරු...!
195
00:19:55,100 --> 00:19:56,260
ඒ ඇස්...
196
00:19:59,540 --> 00:20:03,200
මොකක්ද කාරණය?
ඔබ පලා යන්නේ නැද්ද?
197
00:20:05,410 --> 00:20:06,510
Sasuke...
198
00:20:08,650 --> 00:20:09,740
නරුටෝ...
199
00:20:13,660 --> 00:20:19,390
මොනවද මේ දෙක... ඔයාට?!
200
00:20:20,960 --> 00:20:26,370
T මේ දෙන්නා... මගේ යාළුවෝ!
201
00:20:26,870 --> 00:20:29,770
එතරම් තැබීමට උත්සාහ කරන්න
ඔවුන් මත තවත් ඇඟිල්ලක්!
202
00:20:30,140 --> 00:20:32,400
මම ඔයාට බනිනවා!
203
00:20:40,680 --> 00:20:44,710
ඉතින්... මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?!
ඔයා මාව බදාගන්න ගියේ නැද්ද?
204
00:20:47,890 --> 00:20:49,050
ඉක්මන් කර මා වෙත එන්න...
205
00:20:56,100 --> 00:20:58,330
අනේ!
206
00:21:05,910 --> 00:21:15,980
හැමෝම වැරදි කරනවා
ඒ ගැන ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නැහැ
207
00:21:16,420 --> 00:21:27,260
මෙම කැළල නිෂ්ඵල වීමට ඉඩ නොදෙන්න
සිනහවකින් ඇවිදින්න
208
00:21:37,370 --> 00:21:43,000
ඔව්, වාතය ආශ්වාස කරන්න
ඔබේ මුහුණ අහසට ඔසවා පනින්න
209
00:21:43,080 --> 00:21:48,040
වැස්ස නම්, විවේකයක් ගන්න
සුළඟ ඔබව රැගෙන යන තැනට යන්න
210
00:21:48,420 --> 00:21:53,320
බොහෝ පසුතැවීම්
මෙම කැළල නිෂ්ඵල වීමට ඉඩ නොදෙන්න
211
00:21:53,390 --> 00:21:58,520
අපි යමු අපේ පපුවේ ලාංඡන කැටයම් කරන්න
ඔව්, එය සංදර්ශන කාලයයි, ජීවිතය දැන් ආරම්භ වේ.
212
00:21:58,590 --> 00:22:08,760
හැමෝම වැරදි කරනවා
ඒ ගැන ලැජ්ජා වෙන්න දෙයක් නැහැ
213
00:22:09,070 --> 00:22:19,500
මෙම කැළල නිෂ්ඵල වීමට ඉඩ නොදෙන්න
සිනහවකින් ඇවිදින්න
214
00:22:19,580 --> 00:22:30,150
දුක සුළඟට පරිවර්තනය කරන්න
සහ ව්‍යාජ ලෙස ඉදිරියට යන්න
215
00:22:30,220 --> 00:22:35,790
Forge on strong
216
00:22:47,740 --> 00:22:50,040
මේ මිනිහගේ ශක්තිය මම දන්නවා.
217
00:22:50,280 --> 00:22:55,150
මම කිසිම තේරුමක් නැති කෙනෙක් වගේ පේන්න පුළුවන්
ඔහුට දුර්වලයි.
218
00:22:55,950 --> 00:23:00,820
ඒත්... මොකක්ද?
මා තුළ ඇති මේ හැඟීම කුමක්ද?
219
00:23:01,360 --> 00:23:02,550
මම දන්නේ නැහැ...
220
00:23:02,620 --> 00:23:09,150
මම දන්නේ නැහැ,
නමුත් මට මේ මිනිහාගෙන් පැරදෙන්න ඕන නෑ!
221
00:23:09,960 --> 00:23:13,530
ඊළඟ වතාව: "ආලෝකය එදිරිව අඳුරු:
ගාරාගේ මුහුණු දෙක"